In einfacher Sprache

Wir helfen Menschen, wenn sie durch eine Krankheit oder Behinderung beeinträchtigt sind. Wir helfen bei Dingen, die allein zu schwer sind oder noch gelernt werden müssen.

Die Hilfe kann bei jedem Menschen anders sein.

Wir können bei folgenden Dingen helfen:

• die Krankheit oder Behinderung zu verstehen

• zum Arzt oder Therapeuten zu gehen, Medikamente zu nehmen

• andere Hilfen zu organisieren, zum Beispiel einen Pflegedienst oder eine Therapie

• mit Geld umzugehen

• Freunde zu finden

• ein Hobby zu finden

• eine Arbeit oder eine Beschäftigung zu finden

• allein in einer Wohnung zu leben

• sich um den Haushalt zu kümmern, zum Beispiel die Wohnung sauber zu machen, Wäsche zu waschen, Lebensmittel und Kleidung einzukaufen

• sich im Stadtteil auszukennen

Wenn man wenig Geld hat, wird die Hilfe vom Staat bezahlt. Hierfür muss man einen Antrag stellen. Dabei helfen wir Ihnen gerne.

Manchmal bezahlt auch die Krankenkasse die Hilfe. Dafür benötigt man eine Verordnung eines Arztes oder einer Ärztin. Wir helfen Ihnen gerne, diese Verordnung zu besorgen.